Devo played Coachella, headlined the Mutate, Don't Stagnate tour and closed the Cosmic De-Evolution Tour with The B-52s in 2026. Here are the best Devo shirts and sweatshirts to celebrate.